Comentarios en: Adicto al cine http://www.ariasmarques.com/2008/12/adicto-al-cine/ cifras y letras para tipos retro Wed, 21 Jul 2010 23:48:18 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Por: Hamlin http://www.ariasmarques.com/2008/12/adicto-al-cine/comment-page-1/#comment-118 Hamlin Thu, 19 Nov 2009 23:17:58 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=27#comment-118 Every man is the builder of a temple called his body. Every man is the builder of a temple called his body.

]]> Por: fernando http://www.ariasmarques.com/2008/12/adicto-al-cine/comment-page-1/#comment-57 fernando Wed, 17 Jun 2009 07:06:53 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=27#comment-57 Gracias, Angelyca, ¿de qué país son las traducciones sugieres? Gracias, Angelyca, ¿de qué país son las traducciones sugieres?

]]> Por: Angelyca http://www.ariasmarques.com/2008/12/adicto-al-cine/comment-page-1/#comment-56 Angelyca Wed, 17 Jun 2009 04:16:31 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=27#comment-56 Hay algunas otras traducciones que están raras; como estás: Full Metal Jacket- Cara de guerra o nacidos para matar Eternal Sunshine of the spotlees mind - Eterno resplandor de una mente sin recuerdos No contry for old men- Sin lugar para los débiles Butch Cassidy and the sundance kid -Dos hombres y un destino The usual suspect- Sospechosos comunes Great expetetations- Grandes Esperanzas Howl´s moving castle- El castillo vagabundo Hay algunas otras traducciones que están raras; como estás:

Full Metal Jacket- Cara de guerra o nacidos para matar
Eternal Sunshine of the spotlees mind – Eterno resplandor de una mente sin recuerdos
No contry for old men- Sin lugar para los débiles
Butch Cassidy and the sundance kid -Dos hombres y un destino
The usual suspect- Sospechosos comunes
Great expetetations- Grandes Esperanzas
Howl´s moving castle- El castillo vagabundo

]]> Por: kusandore http://www.ariasmarques.com/2008/12/adicto-al-cine/comment-page-1/#comment-11 kusandore Wed, 07 Jan 2009 11:55:31 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=27#comment-11 Algunos hombres buenos Goodfellas (1990) "Goodfellas" es "Uno de los nuestros" "Algunos hombres buenos" es la de abogados de la marina con Tom Cruise y Jack Nicholson Algunos hombres buenos Goodfellas (1990)

“Goodfellas” es “Uno de los nuestros”

“Algunos hombres buenos” es la de abogados de la marina con Tom Cruise y Jack Nicholson

]]> Por: ferarias http://www.ariasmarques.com/2008/12/adicto-al-cine/comment-page-1/#comment-7 ferarias Thu, 25 Dec 2008 19:56:39 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=27#comment-7 Gracias, Ángel, ya está actualizado. Gracias, Ángel, ya está actualizado.

]]> Por: Angel http://www.ariasmarques.com/2008/12/adicto-al-cine/comment-page-1/#comment-6 Angel Mon, 22 Dec 2008 22:22:00 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=27#comment-6 "Some Like It Hot" es "Con faldas y a lo loco" y no "Los caballeros las prefieren rubias" “Some Like It Hot” es “Con faldas y a lo loco” y no “Los caballeros las prefieren rubias”

]]>