Comentarios en: Por qué no quiero aprender alemán http://www.ariasmarques.com/2008/12/por-que-no-quiero-aprender-aleman/ cifras y letras para tipos retro Thu, 09 Feb 2012 10:01:07 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.5 Por: ferarias http://www.ariasmarques.com/2008/12/por-que-no-quiero-aprender-aleman/comment-page-1/#comment-4 ferarias Fri, 12 Dec 2008 10:12:51 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=13#comment-4 Gracias por tu comentario. Tienes razón, yo también quería dejar claro que este artículo es humorístico. Por supuesto que para un alemán el habla de su lengua es natural e inconsciente. Pero para alguien de cierta edad, ya no es lo mismo. Me encantaría poder hablar esa lengua, pero me veo incapaz ahora mismo. Lo intenté en su momento, pero fracasé. Por ahora, prefiero perfeccionar las que conozco. Corrijo las mayúsculas de <em>Alemán</em> a la forma correcta <em>alemán</em>. ¡Gracias! Gracias por tu comentario. Tienes razón, yo también quería dejar claro que este artículo es humorístico. Por supuesto que para un alemán el habla de su lengua es natural e inconsciente. Pero para alguien de cierta edad, ya no es lo mismo.
Me encantaría poder hablar esa lengua, pero me veo incapaz ahora mismo. Lo intenté en su momento, pero fracasé. Por ahora, prefiero perfeccionar las que conozco.
Corrijo las mayúsculas de Alemán a la forma correcta alemán. ¡Gracias!

]]> Por: Septem Trionis http://www.ariasmarques.com/2008/12/por-que-no-quiero-aprender-aleman/comment-page-1/#comment-3 Septem Trionis Thu, 11 Dec 2008 11:17:56 +0000 http://www.ariasmarques.com/?p=13#comment-3 Para un hablante de alemán (que no Alemán), como un hablante de cualquier idioma, su lengua es tan natural como para tí el español, y desde luego no tienen que "hacer un esfuerzo intelectual para entenderse" ni para expresar sentimientos. En todo caso, Mark Twain era un cachondo mental, y ese artículo, que es bien conocido, es un texto humorístico (y sensacionalista) que no hay que tomarse muy en serio. Para un hablante de alemán (que no Alemán), como un hablante de cualquier idioma, su lengua es tan natural como para tí el español, y desde luego no tienen que “hacer un esfuerzo intelectual para entenderse” ni para expresar sentimientos.

En todo caso, Mark Twain era un cachondo mental, y ese artículo, que es bien conocido, es un texto humorístico (y sensacionalista) que no hay que tomarse muy en serio.

]]>